App Palavras-passe do iPhone vs aplicação de cofre: o que cada uma protege
Use ambas, para coisas diferentes. A app Palavras-passe da Apple (iOS 18 e posterior, assente no Porta-chaves do iCloud) é o sítio certo para inícios de sessão, chaves de acesso e códigos de verificação. Uma aplicação de cofre serve para as fotografias, documentos e notas que a app Palavras-passe nunca foi feita para guardar.
O que preciso de saber?
- A app Palavras-passe é gratuita e já vem no telemóvel. Guarda "palavras-passe de contas e chaves de acesso, palavras-passe de Wi-Fi e códigos de verificação."
- O Porta-chaves do iCloud tem encriptação ponta a ponta por predefinição. A Apple indica as palavras-passe e o Porta-chaves como ponta a ponta mesmo com a proteção normal do iCloud.
- Abre com o seu código. Os passos da Apple: "Desbloqueie com o Face ID ou o Touch ID, ou introduza o seu código."
O que protege a app Palavras-passe?
Guarda credenciais e preenche-as por si. O guia da app Palavras-passe da Apple descreve-a. Pode partilhar inícios de sessão escolhidos através de um Grupo Partilhado, e ela avisa sobre palavras-passe fracas, reutilizadas ou divulgadas.
No iOS 17 e anteriores, as mesmas palavras-passe ficam em Definições → Palavras-passe, em vez de numa app separada. Veja Encontrar palavras-passe guardadas.
O que protege uma aplicação de cofre?
Uma aplicação de cofre serve para ficheiros que não são inícios de sessão:
- Fotografias de um passaporte, de uma carta de condução ou de um cartão de saúde.
- Fotografias e vídeos privados que quer fora da fototeca.
- PDF, como contratos, extratos e resultados de análises.
- Notas mais longas, como códigos de recuperação com instruções.
São as coisas que as pessoas tentam enfiar no campo de notas de um gestor de palavras-passe.
Como se comparam?
| App Palavras-passe | Cofre do Cryptile | |
|---|---|---|
| Feita para | Inícios de sessão, chaves de acesso, códigos, Wi-Fi | Fotografias, vídeos, ficheiros, notas |
| Abre com | Face ID, Touch ID ou código | Um padrão que desenha, não o seu código |
| Preenche sites | Sim | Não |
| Sincroniza com outros dispositivos | Sim, com o Porta-chaves do iCloud ativo | Ainda não; a sincronização está a caminho |
| Segundo conjunto oculto | Não | Sim, um padrão diferente abre um cofre diferente |
| Custo | Gratuita | Gratuito para começar; o Plus acrescenta mais |
Os dados sobre a app Palavras-passe vêm das páginas da Apple indicadas acima, verificadas em 2026-10-26.
Qual é mais segura se alguém souber o meu código?
A app Palavras-passe abre com o seu código. A Proteção em Caso de Roubo do Dispositivo ajuda quando o telemóvel está longe de locais habituais: no iOS 17.3 e posterior, pede o Face ID ou o Touch ID, sem alternativa por código, antes de mostrar as palavras-passe. Ative-a em Definições → Face ID e Código. A Apple explica-o na sua página sobre a Proteção em Caso de Roubo do Dispositivo.
Um cofre com padrão próprio não abre de todo com o código. Esse é o principal motivo para guardar aí fotografias e documentos.
Devo guardar palavras-passe numa aplicação de cofre?
Normalmente não. A app Palavras-passe preenche os inícios de sessão por si e tem encriptação ponta a ponta no iCloud por predefinição. Reserve o cofre para o que a app Palavras-passe não consegue guardar, como fotografias e documentos.
Contra o que isto não protege
Nenhuma das ferramentas ajuda se o telemóvel tiver software malicioso enquanto está desbloqueado. Quem souber o seu código pode abrir a app Palavras-passe quando a Proteção em Caso de Roubo do Dispositivo está desligada ou o telemóvel está em casa. Um cofre não pode ajudar se alguém o observar a desenhar o padrão, e um padrão curto é mais fraco do que uma frase-passe: use 8 ou mais células.
Faça-o com o Cryptile
O Cryptile guarda fotografias, vídeos, ficheiros e notas encriptados com AES-256-GCM, com uma chave criada no seu dispositivo a partir do padrão. Não há conta nem servidor, e uma frase de recuperação de 9 palavras restaura a cópia de segurança encriptada no iCloud.