App Contraseñas o app de bóveda: qué protege cada una
Usa las dos, para cosas distintas. La app Contraseñas de Apple (iOS 18 y posteriores, basada en el llavero de iCloud) es el sitio adecuado para inicios de sesión, llaves de acceso y códigos de verificación. Una app de bóveda es para las fotos, documentos y notas que la app Contraseñas nunca se diseñó para guardar.
Consigue Cryptile en la App Store
¿Qué debo saber?
- Contraseñas es gratis y ya está en tu teléfono. Guarda «contraseñas de cuentas y llaves de acceso, contraseñas de wifi y códigos de verificación».
- El llavero de iCloud tiene cifrado de extremo a extremo por defecto. Apple incluye las contraseñas y el llavero entre los datos de extremo a extremo incluso con la protección estándar de iCloud.
- Se abre con tu código. Los pasos de Apple: «Desbloquea con Face ID o Touch ID, o introduce tu código».
¿Qué protege la app Contraseñas?
Guarda credenciales y las rellena por ti. La guía de Apple sobre la app Contraseñas la describe. Puedes compartir los inicios de sesión que elijas mediante un grupo compartido, y te avisa de contraseñas débiles, reutilizadas o filtradas.
En iOS 17 y anteriores, esas mismas contraseñas están en Ajustes → Contraseñas en lugar de en una app aparte. Consulta buscar contraseñas guardadas.
¿Qué protege una app de bóveda?
Una app de bóveda es para archivos que no son inicios de sesión:
- Fotos de un pasaporte, un carné de conducir o una tarjeta sanitaria.
- Fotos y vídeos privados que quieres fuera de la fototeca de Fotos.
- PDF como contratos, extractos y resultados de pruebas.
- Notas más largas, como códigos de recuperación con instrucciones.
Son las cosas que la gente intenta meter en el campo de notas de un gestor de contraseñas.
¿Cómo se comparan?
| App Contraseñas | Bóveda de Cryptile | |
|---|---|---|
| Pensada para | Inicios de sesión, llaves de acceso, códigos, wifi | Fotos, vídeos, archivos, notas |
| Se abre con | Face ID, Touch ID o código | Un patrón que dibujas, no tu código |
| Rellena sitios web | Sí | No |
| Se sincroniza con otros dispositivos | Sí, con el llavero de iCloud activado | Aún no; la sincronización llegará más adelante |
| Un segundo conjunto oculto | No | Sí, un patrón distinto abre una bóveda distinta |
| Precio | Gratis | Plan gratuito; Plus $19.99 al año o $39.99 una sola vez |
Los datos de la app Contraseñas salen de las páginas de Apple enlazadas arriba, comprobadas el 2026-10-26.
¿Cuál es más segura si alguien sabe mi código?
La app Contraseñas se abre con tu código. La Protección en caso de robo del dispositivo ayuda cuando el teléfono está lejos de los lugares habituales: en iOS 17.3 y posteriores pide Face ID o Touch ID, sin recurrir al código, antes de mostrar las contraseñas. Actívala en Ajustes → Face ID y código. Apple lo explica en su página sobre la Protección en caso de robo del dispositivo.
Una bóveda con su propio patrón no se abre con el código en absoluto. Ese es el motivo principal para guardar ahí fotos y documentos.
¿Debo guardar contraseñas en una app de bóveda?
Normalmente no. La app Contraseñas rellena los inicios de sesión por ti, y tiene cifrado de extremo a extremo en iCloud por defecto. Deja la bóveda para lo que Contraseñas no puede guardar, como fotos y documentos.
De qué no protege esto
Ninguna de las dos ayuda si el teléfono tiene malware mientras está desbloqueado. Cualquiera que sepa tu código puede abrir la app Contraseñas cuando la Protección en caso de robo del dispositivo está desactivada o el teléfono está en casa. Una bóveda no ayuda si alguien te ve dibujar el patrón, y un patrón corto es más débil que una frase de contraseña: usa 8 celdas o más.
Hazlo con Cryptile
Cryptile guarda fotos, vídeos, archivos y notas cifrados con AES-256-GCM con una clave que se crea en tu dispositivo a partir de tu patrón. No hay cuenta ni servidor, y una frase de recuperación de 9 palabras restaura la copia cifrada en iCloud.
Cryptile es gratis hasta 2 bóvedas, 100 fotos y 10 vídeos. Plus añade la búsqueda dentro de la bóveda y el patrón de pánico por $19.99 al año (7 días de prueba gratis) o $39.99 una sola vez.