Borrar fotos del iPhone sin borrarlas de iCloud
Con Fotos de iCloud activado, no se puede. Apple dice que una foto que borras en un dispositivo se borra en todos. Para liberar espacio y conservarlas en iCloud, usa Optimizar almacenamiento. O desactiva antes Fotos de iCloud en ese iPhone.
Consigue Cryptile en la App Store
¿Qué debo saber?
- Borrar significa borrar en todas partes. Con Fotos de iCloud activado, la papelera también se sincroniza.
- Optimizar almacenamiento suele ser lo que se busca. Los originales completos se quedan en iCloud y el iPhone guarda versiones más pequeñas.
- Desactivar la sincronización en un iPhone no afecta a iCloud. Desactivar Fotos de iCloud en todos los dispositivos sí.
¿Por qué no puedo borrarlas solo en el iPhone?
En palabras de Apple: «When you delete photos and videos on one device, they're deleted everywhere that you use iCloud Photos» (cuando borras fotos y vídeos en un dispositivo, se borran en todos los sitios donde usas Fotos de iCloud). Tienes 30 días para recuperarlas desde Eliminados recientemente. Después desaparecen.
Fuente: Apple, configurar y usar Fotos de iCloud.
¿Cómo libero espacio y lo conservo todo en iCloud?
Usa Optimizar almacenamiento. Estos son los pasos de Apple para iOS 26 e iOS 18.
- Abre Ajustes y toca tu nombre.
- Toca iCloud → Fotos.
- Toca "iPhone Storage" y elige Optimizar almacenamiento del iPhone.
Apple dice que así el iPhone guarda versiones que ocupan menos, mientras iCloud conserva los originales a resolución completa.
¿Cómo quito las fotos de un solo iPhone?
Desactiva Fotos de iCloud en ese iPhone. Los pasos de Apple:
- Abre Ajustes → tu nombre → iCloud.
- En "Saved to iCloud", toca Fotos.
- Desactiva Sincronizar este iPhone.
- Elige "Remove from iPhone" para borrar las copias, o "Download Photos & Videos" para conservarlas.
Apple dice que, después de esto, las subidas, ediciones y eliminaciones «no longer sync between that device and other devices» (dejan de sincronizarse entre ese dispositivo y los demás). Tu fototeca de iCloud se queda donde está.
Antes, descarga tus originales en algún sitio. Apple advierte de que las fotos optimizadas del teléfono no tienen la resolución original.
Fuente: Apple, cómo desactivar Fotos de iCloud.
¿Qué debo evitar?
- No desactives Fotos de iCloud en todos los dispositivos. Apple dice que tus fotos se borran de iCloud 30 días después de dejar de usar el servicio.
- No borres en un Mac o iPad que siga sincronizando. Ese borrado llega a iCloud.
- No des por hecho que una foto ha desaparecido. Con la sincronización desactivada, la copia de iCloud sigue ahí.
¿Y si quiero una foto fuera del teléfono y fuera de iCloud?
Entonces bórrala con la sincronización activada y vacía Eliminados recientemente. Si quieres conservar la foto pero fuera de los dos sitios, muévela antes a una bóveda cifrada. Nuestra guía sobre qué pasa cuando borras fotos explica los detalles.
De qué no protege esto
Guardar una foto en iCloud significa que la protegen tus ajustes de iCloud. Con la protección de datos estándar, Apple guarda las claves. Cualquiera con la sesión de tu cuenta de Apple iniciada en otro dispositivo puede ver tu fototeca. Una bóveda solo protege las fotos que pones en ella.
Hazlo con Cryptile
Cryptile guarda las fotos fuera de la fototeca de Fotos, cifradas con AES-256-GCM con una clave creada en tu dispositivo. Su copia cifrada en iCloud guarda texto cifrado, y para restaurarla hace falta tu frase de recuperación de 9 palabras.
Cryptile es gratis hasta 2 bóvedas, 100 fotos y 10 vídeos en total. Plus quita los límites por $19.99 al año (7 días de prueba gratis) o $39.99 una sola vez.